Dernière mise à jour : 09/10/2025
La présente politique décrit comment MLT Software (SAS, sise 15 rue des écoles 85260 Montreverd, contact : contact@mltsoftware.com – Tél. 06 49 12 85 33) collecte et traite les données à caractère personnel dans le cadre de la solution StillHorse (site et/ou application mobile) et des services associés. Elle s’applique à tous les utilisateurs et visiteurs. Pour les aspects contractuels (prix, facturation, durée), veuillez consulter les CGV et pour l’usage applicatif, les CGU.
Informations légales : RCS La Roche-sur-Yon – SIREN 921890307 – TVA intracom. FR46921890307 – Directeur de la publication : Sébastien ARCULEO
Responsable du traitement : pour les comptes utilisateurs, la gestion commerciale, la sécurité, la facturation, le support, et les opérations marketing liées à StillHorse, le responsable du traitement est MLT Software.
Sous-traitant : lorsque nos clients (centres équestres, entreprises) saisissent des données concernant leurs propres utilisateurs (membres, clients, personnels), MLT Software agit en qualité de sous-traitant au sens du RGPD, sur instruction du client, responsable du traitement. Un accord de traitement des données (DPA) peut s’appliquer.
Nous utilisons des cookies techniques indispensables au fonctionnement, et, sous réserve de votre consentement, des cookies de mesure d’audience et/ou marketing. Vous pouvez gérer vos préférences à tout moment via notre bandeau de consentement et consulter la Politique cookies pour le détail des finalités et durées de conservation.
Les données sont traitées par les équipes habilitées de MLT Software et, le cas échéant, par des prestataires agissant pour notre compte (hébergement, paiement, messagerie, CRM, analytics, support). Ces prestataires sont soumis à des obligations de confidentialité et de sécurité et n’agissent que sur instruction.
Lorsque des transferts en dehors de l’Union européenne sont nécessaires (ex. prestataires situés hors UE), ils sont encadrés par des Clauses Contractuelles Types de la Commission européenne et/ou des garanties appropriées. Sur demande, nous pouvons fournir des informations complémentaires sur ces garanties.
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles conformes aux bonnes pratiques : contrôle d’accès, chiffrement en transit, sauvegardes régulières, journalisation de sécurité, segmentation des environnements, gestion des vulnérabilités. L’utilisateur demeure responsable de la sécurité de ses terminaux, de ses mots de passe et de la qualité de sa connexion.
Conformément au RGPD, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition (notamment à la prospection), et de portabilité. Vous pouvez également retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement est fondé sur celui-ci. Vous avez le droit de définir le sort de vos données après votre décès.
Pour exercer vos droits, contactez-nous à contact@mltsoftware.com ou par courrier à l’adresse postale indiquée ci-dessus, en joignant un justificatif d’identité si nécessaire. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL.
La Solution s’adresse principalement à un public professionnel. Elle n’est pas destinée aux mineurs. Si des données de mineurs devaient être traitées par un client responsable de traitement, celui-ci s’assure de recueillir les consentements requis et de respecter la réglementation applicable.
Lorsque nous agissons en tant que sous-traitant, nous traitons les données sur instruction documentée du client, mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées, aidons le client à satisfaire ses obligations RGPD (droits, sécurité, notifications d’incident) et supprimons ou restituons les données en fin de contrat conformément aux CGV/DPA.
En cas de violation de données personnelles susceptible d’engendrer un risque pour les droits et libertés, nous notifierons l’autorité de contrôle compétente et, si nécessaire, les personnes concernées, conformément aux articles 33 et 34 du RGPD.
Nous pouvons modifier la présente politique pour des raisons légales ou techniques. En cas de changement substantiel, une information appropriée sera fournie. La version en ligne la plus récente prévaut.
Liens utiles : CGV | CGU | Politique cookies